Valuta:100 PLN koster 173,42 DKK
Tirsdag 22 maj 2018

Polak får hæder for oversættelse af H. C. Andersen

Boguslawa Sochańska har været direktør for Dansk Kulturinstitut i Warszawa siden 1999. Foto: Weronika Sochanska
LitteraturKØBENHAVN: H. C. Andersen-Samfundets Kulturelle Fond har tildelt sin pris og medalje til den polske oversætter Boguslawa Sochanska
Af: Bjarne Jensen
27. april 2018 - 14:34

Lederen af Det Danske Kulturinstitut i Polen, Boguslawa Sochanska, har modtaget anerkendelse for sit store arbejde med at oversætte alle H. C. Andersens eventyr og en stor del af hans dagbøger til polsk.

Det skete i forbindelse med H. C. Andersen-samfundets generalforsamling, hvor samfundet Kulturelle Fond tildelte Boguslawa Sochanska sin medalje og pris.

Flere priser

Boguslawa Sochańska er før blevet tildelt priser for sit oversættervirke ved flere lejligheder. Det er særligt arbejdet med H. C. Andersens værker der har vakt opsigt.

I november 2017 modtog hun Stanislaw Sawicki prisen, i 2014 Den Danske Oversætterpris fra Statens Kunstfond, og i 2007 H. C. Andersen Prisen.

LÆS MERE

Mest læste (Danmark)

Seneste

Mest læste (i dag)

Seneste

Polen

Vejret

I dag, 22. maj 2018
12:00-18:00

Delvis skyet

Delvis skyet
21 °C

I dag, 22. maj 2018
12:00-18:00

Regnbyger

Regnbyger
18 °C

I dag, 22. maj 2018
12:00-18:00

Delvis skyet

Delvis skyet
22 °C

I dag, 22. maj 2018
12:00-18:00

Regnbyger

Regnbyger
20 °C

I dag, 22. maj 2018
12:00-18:00

Opholdsvejr

Opholdsvejr
20 °C

Debat

29. marts 2018 - 15:39
Urszula Zarzycka, polennu.dk, skriver blog om Polens faste- og påsketraditioner.
8. juli 2016 - 3:02
Analyse og vurderingen af NATO, Polen og Danmark forud for alliancens topmøde i Warszawa af polennu.dk chefredaktør Jens Mørch.
14. december 2017 - 7:46
Advent og juletiden står for døren. Selv om den polske og den danske jul har sammenfald, er der alligevel store forskelle i tradition og skikke, skriver Urszula Zarzycka.
18. december 2017 - 16:52
Kommentar af chefredaktør Jens Mørch, polennu.dk til tidligere ambassadør Laurids Mikaelsens kronik om Polen i Jyllands-Posten.
20. december 2017 - 16:06
Kommentar af chefredaktør Jens Mørch, polennu.dk til Danmarks udenrigsminister Anders Samuelsen om Polen.
26. december 2017 - 8:39
Søren Espersen, Dansk Folkeparti og formand for Udenrigspolitisk Nævn bør trække sig som formand, mener redaktør Jens Mørch, polennu.dk.

Profiler