Valuta:100 PLN koster 174,02 DKK
Tirsdag 22 august 2017

Polens nationalmelodi, Polens nationalsang

PolenLyt til Polens nationalsang og læs den danske oversættelse. Hør flere versioner og med sang nederst på siden.

Nationalsang
’End er Polen ej fortabt’ (Jeszcze Polska nie zginęła.o)

End er Polen ej fortabt,
så længe som vi lever.
Hvad os fremmed magt bortrevet har,
vil vi med sværd genvinde.

March, march Dabrowski,
fra Italien til Polen.
Under din kommando
forenes vi med folket.

Vi går over Wisla, over Warta,
ja vi bli'r polakker.
Bonaparte gav eksempel på,
hvordan vi vinder sejren.

March, march Dabrowski,
fra Italien til Polen.
Under din kommando
forenes vi med folket.

Som Czarniecki i tider tunge
under svenskernes belejring.
Vendte over havet hjemad
for sit fædreland at frelse.

March, march Dabrowski,
fra Italien til Polen.
Under din kommando
forenes vi med folket.

Sagde en fader til sin Basia,
rørt til glædestårer:
Hør blot, lyt, det er jo vore egne,
som dér slår på tromme.

March, march Dabrowski,
fra Italien til Polen.
Under din kommando
forenes vi med folket.

(Dansk oversættelse ved Christian Spangshus 1998)

HØR MERE
Polen: Officielle udgaver

11. oktober 2015 - 13:06
EMNE

Mest læste (Danmark)

Seneste

Mest læste (i dag)

Seneste

Polen

Vejret

I dag, 22. august 2017
23:00-00:00

Delvis skyet

Delvis skyet
13 °C

I dag, 22. august 2017
22:00-00:00

Opholdsvejr

Opholdsvejr
14 °C

I dag, 22. august 2017
22:00-00:00

Opholdsvejr

Opholdsvejr
14 °C

I dag, 22. august 2017
22:00-00:00

Delvis skyet

Delvis skyet
13 °C

I dag, 22. august 2017
22:00-00:00

Opholdsvejr

Opholdsvejr
14 °C

Debat

4. juni 2014 - 10:42
ØSTERBRO: Den 4. juni 1989 blev de første frie valg i Polen gennemført. Selv om det er 25 år siden er årsdagen mere aktuel end nogensinde før, skriver redaktør Jens Mørch.
26. maj 2015 - 12:19
DR Deadline dækkede omfattende den spanske kommunalvalg, men ikke præsidentvalget i Polen? - skriver Mr. East redaktør Ota Tiefenbock.
25. oktober 2015 - 1:49
Valget søndag den 25. oktober til parlamentet i Polen, er måske det mest spændende polske valg nogensinde.
13. marts 2016 - 20:04
Urszula Zarzycka, polennu.dk, skriver blog om Polens faste- og påsketraditioner.
8. juli 2016 - 3:02
Analyse og vurderingen af NATO, Polen og Danmark forud for alliancens topmøde i Warszawa af polennu.dk chefredaktør Jens Mørch.
26. november 2016 - 18:57
Advent og juletiden står for døren. Selv om den polske og den danske jul har sammenfald, er der alligevel store forskelle i tradition og skikke, skriver Urszula Zarzycka.

Profiler