Valuta: 100 PLN koster 171,65 DKK
Onsdag 23 maj 2012
Sproget
Det polske sprog tales i dag af over 50 millioner mennesker verden over. Arkivfoto.
50 millioner mennesker taler polsk verden over.
Det polske sprog har været under indflydelse af de omkringliggende europæiske sprog, såsom tysk, fransk og russisk. Det polske sprog er et indoeuropæisk sprog og nært beslægtet med tjekkisk og slovakisk.
Sproget tales af cirka 50 millioner mennesker og i polske mindretal verden over taler også sproget. F.eks. i Litauen, Hviderusland, Ukraine og USA.
Dansk-polsk
Mini parlør med få danske ord og den polske oversættelse
Hej
Czesc (tjæst)
Ja
Tak (som tak på dansk)
Nej
Nie (njie)
Goddag
Dzien dobry (djæn dobre)
Godaften
Dobry wieczor (dobre wætjor)
Velkommen
Witam (witam)
Tak
Dziekuje (djenkuje)
Farvel
Do widzenia (do widsænia)
Af: Jens Mørch
polennu.dk
EMNE
ANDRE EMNER
POPULÆRE NYHEDER
Annonce
Nyeste billedgallerier
.jpg "Danmarks presselandshold i Kolobrzeg.
Foto: Martin Bager, polennu.dk")
.jpg "Gdansk. Foto: Martin Bager, polennu.dk.")
 (20).jpg "Gdansk Lech Walesa Lufthavn, ny afgangsterminal.
Foto: Martin Bager, polennu.dk")
Seneste nyhed
Annonce
Arkiv
- maj 2012 (66)
- april 2012 (81)
- marts 2012 (90)
- februar 2012 (83)
- januar 2012 (113)
- december 2011 (107)
TD aff.
Annonce
Polsk topøkonom advarer om magre år i Polen
6:02 - 23 maj 2012
Økonomi
WARSZAWA: Den polske top-økonom Krzysztof Rybinski, der er kendt for dystre forudsigelser, opfordrer polakkerne til at spare op til magre år.
Tymoshenko forstår Polens modstand mod boykot
6:07 - 22 maj 2012
Ukraine
WARSZAWA: EU-parlamentets polske næstformand har talt med den tidligere premierminister i Ukraine, Julia Tymoshenko, der godt forstår Polens holdning til boykot af EM fodbold.
Kielces herrehold vinder det polske mesterskab i håndbold
14:03 - 21 maj 2012
Håndbold
KIELCE: Vive Targi Kielce med den danske målmand Marcus Cleverly på holdet vandt det polske mesterskab i herrehåndbold.
Polens sundhedsvæsen er i bund i Europa
5:58 - 21 maj 2012
Sundhed
WARSZAWA: Det polske sundhedsvæsen er et af de dårligste i Europa, viser en ny opgørelse.
Polen møder stærkt op til NATO-topmøde
7:28 - 20 maj 2012
NATO
CHICAGO: Når NATO-topmødet begynder i aften dansk tid, er det med deltagelse af Polens præsident, statsminister, udenrigsminister og forsvarsminister.
USA udelukker international Smolensk undersøgelse
6:02 - 19 maj 2012
USA
WASHINGTON: En talsmand for det Hvide Hus siger, at hverken USA eller NATO vil deltage i en international undersøgelse om Smolensk katastrofen i 2010.
Polens danske landstræner bliver træner i Slagelse
12:17 - 18 maj 2012
Håndbold
SLAGELSE: Kim Rasmussen bliver ny træner for Slagelses hold i kvindernes håndboldliga. Han fortsætter som landstræner i Polen.
Lech Walesa vil bruge vold mod demonstranter
6:07 - 18 maj 2012
Politik
GDANSK: Lech Walesa har skabt overskrifter i de polske medier. Han går ind for vold mod Solidarnosc-demonstranter foran det polske parlament.
Dansk håndboldtræner sluttede med polsk mesterskab
6:07 - 17 maj 2012
Håndbold
GDYNIA: Vistal Laczpol Gdynia har første gang vundet det polsk mesterskab i kvindehåndbold. Finalen var holdets danske træners sidste kamp.
NATO må i dialog med Rusland om atomvåben
6:27 - 16 maj 2012
Rusland
NEW YORK: NATO må i dialog med Rusland om atomvåben, skriver den polske og den norske statsminister i en fælles artikel i New York Times.
Inflationen udhuler lønstigningerne i Polen
11:03 - 23 maj 2012
WARSZAWA: Polens nationale statistiske kontor, GUS, oplyser, at lønstigninger i Polen er blevet ædt op af inflationen.
Polen vandt testkamp
7:00 - 23 maj 2012
KLAGENFURT: Polens fodboldolandshold har i forbindelse med sin træningslejr i Østrig spillet testkamp mod Letland. Polen vandt 1-0.
Markant stigning i polsk stål-produktion
11:00 - 22 maj 2012
KATOWICE: Stål-produktion er steget markant i årets første kvartal, sammenlignet med samme periode sidste år.
Syv anholdt ved demonstration i Krakow
7:00 - 22 maj 2012
KRAKOW: Politiet har anholdt syv højre nationalistiske aktivister ved en demonstration for mangfoldighed.
Støtten til regerings-partiet falder fortsat
7:08 - 21 maj 2012
WARSZAWA: Støtten til den polske regering falder fortsat, men ny måling viser, at regeringspartiet stadig er Polens største parti.
Statsminister: Vær lidt mere positiv
11:10 - 20 maj 2012
POZNAN: Polens statsminister har været på rundtur i to polske EM-byer, hvor der skal spilles fodbold i juni.
Ti landsholdsspillere udtaget til doping
18:45 - 19 maj 2012
LIENZ: Ti spillere fra det polske fodbold landshold, er udtaget til dopingtest.
Polske museer holder åbent i aften
7:01 - 19 maj 2012
WARSZAWA: De polske museer holder Museums Nat i disse døgn. Fredag tyvstartede de i Krakow - og i dag regner i alt tusinde museer og kultursteder i Polen en million gæster.
Færge til Gdynia sejlet ind i en kran
7:04 - 18 maj 2012
GDANSK: Tre er kvæstet. To alvorligt, da en Stena-Line færgen mellem Gdynia og den svenske by Karlskrona, stødte ind i en kran.
.jpg "DR Sportens Andreas Kraul")
Danmark har valgt spillere til EM
14:22 - 17 maj 2012
KØBENHAVN: Den danske landstræner har foreløbig udtaget en trup på 20 spillere, der skal til Kolobrzeg i Polen til EM 2012 i fodbold. Tre yderligere udpeges senere.
Domino-effekt af græsk krise?
8:26 - 17 maj 2012
WARSZAWA: Polens finansminister frygter, at euroen kollapser, hvis Grækenland træder ud af eurozonen.
Lov og Retfærdigheds-partiet får stor opbakning
7:03 - 16 maj 2012
WARSZAWA: Regeringspartiet Borgernes Platform har mistet sit forspring til det største oppositionsparti, PiS, i seneste måling.
Nyeste videoer
New Poland Express
Polske nyheder på engelsk
Polen på Polsk
FAKTA OG INFORMATIONER OM POLEN
Kultur
Polen
Turisme
Erhverv
Trafik
Nationalparker
Byer
Investeringer
Historie
Regioner
Personer
Danmark/Polen
Vejret i Polen lige nu
Gdansk
- Skyfrit
- Temperatur: 19 °C
- Vind: Skiftende fra Nord til Øst-nordøst, 24.1 km/t, vindstød op til 46.3 km/t
- Tryk: 1022 hPa
- Rel. fugtighed: 73 %
- Sigtbarhed: 10 km
- Solopgang: 02:30 GMT
- Solnedgang: 18:57 GMT
ons, 23/05/2012 - 12:00
Katowice
- Skyfrit
- Temperatur: 26 °C
- Vind: Skiftende fra Nord til Øst-nordøst, 31.5 km/t
- Tryk: 1016 hPa
- Rel. fugtighed: 34 %
- Sigtbarhed: 10 km
- Solopgang: 02:47 GMT
- Solnedgang: 18:34 GMT
ons, 23/05/2012 - 12:00
Krakow
- Spredte skyer
- Temperatur: 25 °C
- Vind: Skiftende fra Nord-nordøst til Øst, 29.6 km/t
- Tryk: 1015 hPa
- Rel. fugtighed: 39 %
- Sigtbarhed: 10 km
- Solopgang: 02:45 GMT
- Solnedgang: 18:31 GMT
ons, 23/05/2012 - 12:00
Poznan
- Skyfrit
- Temperatur: 28 °C
- Vind: Skiftende fra Nord-nordvest til Nordøst, 16.7 km/t
- Tryk: 1018 hPa
- Rel. fugtighed: 33 %
- Sigtbarhed: 10 km
- Solopgang: 02:46 GMT
- Solnedgang: 18:53 GMT
ons, 23/05/2012 - 12:00
Warszawa
- Skyfrit
- Temperatur: 27 °C
- Vind: Skiftende fra Nord til Øst-sydøst, 18.5 km/t
- Tryk: 1016 hPa
- Rel. fugtighed: 39 %
- Sigtbarhed: 10 km
- Solopgang: 02:31 GMT
- Solnedgang: 18:35 GMT
ons, 23/05/2012 - 12:00
Annonce
LEDER OG DEBAT
22:38 - 08 sep 2011
Den danske advokat Peter Tærø Nielsen, der bor i Polen, langer ud efter de danske fagforeninger.
12:09 - 05 dec 2011
Advent og juletid står for døren. Selv om den polske og den danske jul har sammenfald, er der alligevel store forskelle i tradition og skikke, skriver Urszula Zarzycka.
1:49 - 10 mar 2012
Polen har nedlagt veto mod yderligere CO-2 begrænsninger, og EU har stadig ikke forstået de polske dilemmaer.
3:39 - 02 apr 2012
Urszula Zarzycka, polennu.dk, skriver blog om Polens faste- og påsketraditioner.
9:21 - 09 maj 2012
Peter Tærø Nielsen støtter den internationale boykot af Ukraine.