Valuta:100 PLN koster 175,74 DKK
Lørdag 18 november 2017

Polsk overlevende fra Auschwitz sagsøger tysk tv

Foto: Martin Bager, polennu.dk
HistorieWARSZAWA: En polsk overlevende fra Auschwitz sagsøger nu den tyske tv-kanal ZDF for at kalde Auschwitz og Majdanek for polske dødslejre.
Af: Jens Mørch
24. juli 2013 - 9:22

Den 92-årige Karold Tendera kræver en undskyldning og 50.000 zloty til velgørende formål, fra den tyske tv-kanal ZDF. Det sker efter en tv-udsendelse om de nazistiske udryddelseslejre Auschwitz og Majdanek, som tysk tv betegnede som: polske dødslejre.

Bevidst tysk handling

Det er ikke kun i selve udsendelsen at betegnelsen polske dødslejre bruges i stedet for tyske af den tyske tv-kanal. Også i reklamematerialet kaldes lejrene for polske dødslejre (Die Entdeckung der polnischen Vernichtungslager Majdanek und Auschwitz).

- Hvis de efter så mange klager og protester stadig kalder dem for polske dødslejre, så må det være helt bevidst, siger den 92-årige Tendera til Polsk Radio.

- Det er smertefuldt og ubehageligt for os, tilføjede han.

International kampagne

Det polske udenrigsministerium har i mange år kørt en kampagne for at udrydde henvisninger til polske dødslejre i den internationale presse. Det sker fordi mange yngre mennesker har fået den opfattelse, at de nazistiske, tyske udryddelseslejre var polske, fordi de ligger i det nuværende Polen, og fordi de omtales som polske i international presse.

Obama sagde undskyld

Sidste år måtte den amerikanske præsident Barack Obama sige undskyld til sin polske kollega, efter at Obama også havde brugt udtrykket: polske dødslejre.

LÆS MERE

Mest læste (Danmark)

Seneste

Mest læste (i dag)

Seneste

Polen

Vejret

I dag, 19. november 2017
12:00-18:00

Delvis skyet

Delvis skyet
4 °C

I dag, 19. november 2017
12:00-18:00

Skyet

Skyet
5 °C

I dag, 19. november 2017
12:00-18:00

Få byger

Få byger
5 °C

I dag, 19. november 2017
12:00-18:00

Delvis skyet

Delvis skyet
4 °C

I dag, 19. november 2017
12:00-18:00

Regn

Regn
6 °C

Debat

4. juni 2014 - 10:42
ØSTERBRO: Den 4. juni 1989 blev de første frie valg i Polen gennemført. Selv om det er 25 år siden er årsdagen mere aktuel end nogensinde før, skriver redaktør Jens Mørch.
26. maj 2015 - 12:19
DR Deadline dækkede omfattende den spanske kommunalvalg, men ikke præsidentvalget i Polen? - skriver Mr. East redaktør Ota Tiefenbock.
25. oktober 2015 - 1:49
Valget søndag den 25. oktober til parlamentet i Polen, er måske det mest spændende polske valg nogensinde.
13. marts 2016 - 20:04
Urszula Zarzycka, polennu.dk, skriver blog om Polens faste- og påsketraditioner.
8. juli 2016 - 3:02
Analyse og vurderingen af NATO, Polen og Danmark forud for alliancens topmøde i Warszawa af polennu.dk chefredaktør Jens Mørch.
26. november 2016 - 18:57
Advent og juletiden står for døren. Selv om den polske og den danske jul har sammenfald, er der alligevel store forskelle i tradition og skikke, skriver Urszula Zarzycka.

Profiler