Boguslawa Sochańska har været direktør for Dansk Kulturinstitut i Warszawa siden 1999. Foto: Weronika Sochanska
KØBENHAVN: H. C. Andersen-Samfundets Kulturelle Fond har tildelt sin pris og medalje til den polske oversætter Boguslawa Sochanska
Lederen af Det Danske Kulturinstitut i Polen, Boguslawa Sochanska, har modtaget anerkendelse for sit store arbejde med at oversætte alle H. C. Andersens eventyr og en stor del af hans dagbøger til polsk.
Det skete i forbindelse med H. C. Andersen-samfundets generalforsamling, hvor samfundet Kulturelle Fond tildelte Boguslawa Sochanska sin medalje og pris.
Flere priser
Boguslawa Sochańska er før blevet tildelt priser for sit oversættervirke ved flere lejligheder. Det er særligt arbejdet med H. C. Andersens værker der har vakt opsigt.
I november 2017 modtog hun Stanislaw Sawicki prisen, i 2014 Den Danske Oversætterpris fra Statens Kunstfond, og i 2007 H. C. Andersen Prisen.
