odwroceni
KØBENHAVN: Danmarks Radio har købt rettighederne til to polske tv-serier: ‘De Indviede'(Odwroceni) og serien ‘Mærket’ (Naznaczony).

DR har købt to polske tv-serier af TVN, skriver det polske national-tv: ‘De Indviede’ og ‘Mærket’.

‘De Indviede’ blev bl.a. nomineret på Rose Festivalen i 2008, og ‘Mærket’ er nomineret i år.

En historie om den polske mafia

‘De Indviede’ er baseret på en sand historie, der afslører den polske mafias arbejdsmetoder, og seerne får et indblik i de regler, der gælder indenfor organiseret kriminalitets verden. Hovedpersonerne er Pawel Sikora, der spiller en erfaren politimand, og Blacha – Jan Blachowski, der spiller rollen som gangster fra den mest magtfulde kriminel gruppe i Polen.

Mørke sider

Den anden serie DR har købt er ‘Mærket’, som er en serie i 13 afsnit.

I serien følger man Tadeusz Kral, en kærlig familiefar, med et tilsyneladende perfekt liv. Ingen kender dog til hans mørke sider, og de hemmeligheder han bærer på.