Statsminister Donald Tusk første tale på TVP i ti år

Statsminister Donald Tusk holdt nytårstale til polakkerne. Det første gang at han taler på TVP som statsminister i ti år. Tusk var også regeringschef fra 2007 – 2014. Foto: Twitter.

WARSZAWA: Statsminister Donald Tusk har holdt nytårstale til polakkerne. Det er hans første tale som regeringschef på TVP i ti år.


Statsminister Donald Tusk har holdt sin første nytårstale som regeringschef i ti år. Det er også ti år siden, at Donald Tusk sidst har optrådt på det nationale TVP som statsminister.

Tusk: 2023 – et historisk år

– Mine damer og herrer, vi siger stille farvel til 2023. Sikke et år det har været! Det vil gå over i polsk historie som en tid med forandringer. Jeg vil gerne sige mange tak for i år. Det var svært, fyldt med store følelser, stridigheder, men også med borgerlig opvågning og et triumftog for demokratiet, sagde Donald Tusk.

– Det lykkedes os at slå alle rekorder for valgdeltagelse. De seneste måneder har lært os, at det umulige er muligt. I dag, på det offentlige tv, som statsminister for Republikken Polen, kan jeg gentage det løfte, jeg afgav under Millioner af Hjerters March (4. juni 2023, red.) – vi vil sejre – det er allerede sket, vi vil afskaffe ondskaben – det sker allerede, vi vil rette fejlene – vi er allerede i gang. Og vigtigst af alt – vi vil forsone os, sagde Tusk. Han erkendt dog, at forsoningen mellem polakkerne nok bliver den sværeste opgave.

– Men jeg tror på, at nu er det umulige muligt. Jeg tror på, at polakkerne vil blive genfødt som ét samfund, som en stor, stærk nation. Jeg vil ikke tage den med ro, før det er sket, lovede statsministeren.

Ros til polakkerne

– Polen er et land hvor mirakler sker og et land med vidunderlige mennesker. Hvis bare du havde hørt alle de komplimenter og beundring for polakkerne og deres visdom, som jeg har hørt fra statsledere og myndigheder verden over. Jeg har haft fornøjelsen ​​at lytte til det, mens jeg modtog lykønskninger. Men den store påskønnelse er til hver og eneste af ​​jer. Det er jer, der overraskede verden i 2023. Takket være dig kom håbet fra Polen for alle mennesker, der længtes efter frihed. Vi kan være stolte, og det siger jeg mange tak for, understregede regeringschefen.

– Vi drømmer alle om at få normalitet, harmoni og sikkerhed tilbage. Det er en af opgaverne for det kommende år. Vi vil bringe tingene tilbage på sporet. Vi vil igen kunne stole på videnskaben, eksperterne og den sund fornuft. Vi vil genopbygge vores position og betydning i international politik. Vi vil erstatte skænderier med allierede der står sammen, med venlig dialog om vores interesser og på konstant udkig efter det, vi har til fælles, sagde Donald Tusk.

Farlige tider

– I disse farlige tider skal Polen ikke længere stå alene. Og at det er farlige tider blev bekræftet i går, da vores luftrum blev krænket, hvorfor det er så vigtigt i dag, at fortælle sandheden – og kun sandheden. Vi vil genoprette ordene til deres sande betydning, og patriotisme må aldrig igen være et dække for uærlighed eller for simpelt tyveri. Vi skal tale med hinanden ærligt og med respekt, det garanterer jeg, det står jeg inde for, sagde Donald Tusk i sin nytårstales. Han sagde også, at Polen skal opbygges som en stærk og moderne nation.

– Det er dit land, et land, en stat; der arbejder for hver eneste af ​​jer, for den tilhører jer og kun jer. Lad os nytårsaften have det sjovt sammen, og glemme hverdagens bekymringer for et øjeblik. Og lad os fra mandag begynde at arbejde sammen, så vi næste år kan konstatere, at 2024 blev et lykkeligt og sikkert år for os alle sammen, for Polen – et år med fremgang og forsoning. Tiden er inde til et lykkeligt Polen – det er det, jeg oprigtigt ønsker for os alle sammen. Godt nytår, sagde Donald Tusk i sin første tale på TVP som statsminister i ti år.

Vi har fravalgt at have en betalingsmur rundt om polennu.dk – vi vil så gerne udbrede kendskabet til Polen i Danmark så meget som muligt. Hvis du også vil det – så kan du hjælpe os med den opgave, ved at støtte os økonomisk.

Du kan gøre det med et engangsbidrag på DKK 200,00 – DKK 500,00 eller DKK 1.000,00. Du kan også vælge et fast månedligt beløb – læs mere her. Du kan også donere valgfrit beløb via MOBILEPAY – 23435905.

 

Polakkerne til Jaroslaw Kaczynski: Gå på pension